关闭

创作英文绘本 传播中国故事 搭建中西文化桥梁 ——2019上海高职高专“中华传统故事”英文绘本大赛圆满结束

发布者:上海出版印刷高等专科学校 发布时间:2019-12-02 浏览次数:3495

为大力弘扬中华优秀传统文化,让中华文化展现永久魅力和时代风采,在上海市文化素养教育教学指导委员会指导下,我校语言文化研究发展中心主办的“2019上海高职高专‘中华传统故事’英文绘本大赛”圆满举行。

本次大赛旨在鼓励参赛者基于跨文化视角进行绘本创作,分为初赛和复赛两个阶段。初赛由各院校自行组织并按规定提交优秀作品,复赛邀请语言、文化和艺术三个领域的全国知名专家进行匿名评审。整个比赛为期三个月,共有13个院校60余件有效作品参加最后的角逐。对于《年的传说》《花木兰》《精卫填海》《大禹治水》等神话人物的风姿神韵、神话传说的民族智慧和时代更迭的风云变幻,学生凭借自己的专业技能,采用不同的风格进行阐释,多角度、全方位地展示中华优秀传统文化的魅力。经过专家评审,共6个作品荣获一等奖,19个作品荣获二等奖,另有三等奖若干。综合各选送作品成绩,我校和上海工商外国语职业学院获得该项赛事的优秀组织奖。

此次大赛进一步提升了上海市高职高专学生的英语应用能力、丰富的艺术想象力和创作水平,作为的“三全育人”的英语课程思政实践项目,展示了高职高专学生用英语讲中国故事的能力,获得了各方广泛的好评。

一等奖 《年的传说》选页   上海出版印刷高等专科学校 潘南希 指导教师:申美琳

一等奖 《花木兰》选页   上海出版印刷高等专科学校 陈子琦 指导教师:沈联

一等奖 《女娲补天》选页   上海交通职业技术学院 王学凯 指导教师:赵明芝

一等奖 《精卫填海》选页   上海东海职业技术学院  张若囡  指导教师:韩艳

一等奖 《大禹治水》选页   上海中侨职业技术学院  梅芳  指导教师:刘芳

一等奖 《司马光砸缸》选页   上海城建职业学院  王于佳  指导教师:杨青

基础教学部 供稿